It is not time for mirth and laughter, the cold, gray dawn of the morning after.

  • -- Unknown 佚名

这不是欢乐和欢笑的时候,在寒冷、灰暗的黎明之后。

相关名言

The repose of sleep refreshes only the body. It rarely sets the soul at rest. The repose of the night does not belong to us. It is not the possession of our being. Sleep opens within us an inn for phantoms. In the morning we must sweep out the shadows.

睡眠的休息只会使身体恢复活力。它很少能让灵魂安息。夜的安息不属于我们。它不是我们存在的财产。睡眠为我们打开了一个幽灵旅馆。早晨我们必须扫除阴影。

You know, our ratings after this match will be very close - I think I can also become the world number one in the not too distant future. However, I'm sure that Garry will also have something to say about this!

你知道,我们的收视率在这场比赛后会非常接近-我想我也可以成为世界第一在不远的将来。不过,我相信加里也会有话要说!

If we may believe our logicians, man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter. He has a heart capable of mirth, and naturally disposed to it.

如果我们相信我们的逻辑学家,人类与其他生物的区别就在于它的笑的能力。他有一颗快乐的心,而且天生就喜欢快乐。

It's pointless to be critical of your stuff once it's done. I don't spend a lot of time agonising over it. It's of no importance once it's finished.

一旦你的工作完成了,批评它是没有意义的。我不会花很多时间在这上面。一旦完成就不重要了。

People who don't know how to keep themselves healthy ought to have the decency to get themselves buried, and not waste time about it.

不知道如何保持健康的人应该有礼貌地埋葬自己,不要浪费时间。

Marry an outdoors woman. Then if you throw her out into the yard on a cold night, she can still survive.

和户外运动的女人结婚。如果你在一个寒冷的夜晚把她扔到院子里,她仍然可以活下来。

Most people do not consider dawn to be an attractive experience - unless they are still up.

大多数人并不认为黎明是一个有吸引力的经历——除非他们还没睡。

My yesterdays walk with me. They keep step, they are gray faces that peer over my shoulder.

我的昨日与我同行。他们步调一致,他们是灰色的脸,从我的肩膀后面窥视。

They came and bound me up and I had awful stretch marks. I hated my breasts after that.

他们来把我绑起来,我身上有可怕的妊娠纹。从那以后我讨厌我的胸部。

Better than any argument is to rise at dawn and pick dew-wet red berries in a cup.

黎明时分起床,在杯子里采摘湿漉漉的红色浆果,这比任何争论都好。

I've done the most awful rubbish in order to have somewhere to go in the morning.

为了明天早上有个地方可去,我做了最糟糕的蠢事。

There's a gray area there that I'm satisfied is not gray.

这里有一个灰色区域,我很满意它不是灰色的。

I love cold weather.

我喜欢寒冷的天气。