A little dinner, long expected and cold, is by no means given, but dearly sold.

一顿期待已久的寒意袭人的小小晚餐,绝不是施舍,而是高价出售。

相关名言

I'm quite old-fashioned. I like going out to dinner. You have the chance to talk to somebody and get to know them better.

我很传统。我喜欢出去吃饭。你有机会和别人交谈,更好地了解他们。

When you're working on a lake and it's dark and cold out and you can't see what's underwater, it is freaking scary!

当你在湖上工作的时候,外面又黑又冷,你看不到水下的东西,这真是可怕极了!

I don't call you handsome, sir, though I love you most dearly: far too dearly to flatter you. Don't flatter me.

“我不叫你漂亮,先生,虽然我非常爱你,我太爱你了,没法恭维你。不要奉承我。

I'm into all that sappy stuff - a surprise picnic, nice dinner, or traveling. I'm kind of an old romantic.

我喜欢所有那些伤感的东西——一次惊喜的野餐,美味的晚餐,或者旅行。我是个老浪漫主义者。

Looked like she was a cold dish with a man until you got her pants down, then she'd explode.

看起来她对男人很冷淡,直到你把她的裤子脱下来,她才会爆发。

Peace and a well-built house cannot be bought too dearly.

和平和一所建得很好的房子再昂贵也不过分。