I demonstrated the characteristics of experimental fever. It appears after an incubation period which is never less than five days. It follows the same pattern as natural fever in man, but is of shorter duration and less pronounced.

  • -- Charles Jules Henry Nicolle 查尔斯·朱尔斯·亨利·尼古拉

我展示了实验性发热的特点。出现在不少于五天的潜伏期之后。它遵循与人类自然发热相同的模式,但持续时间较短,不那么明显。

相关名言

Out of doing all that experimentation with sound I decided I wanted to do it with live musicians. To take repetition, take music fragments and make it live. Musicians would be able to play it and create this kind of abstract fabric of sound.

在做了这么多关于声音的实验之后,我决定要和现场的音乐家一起做。为了重复,把音乐片段录下来,让它生动起来。音乐家可以演奏它,创造出这种抽象的声音结构。

As has repeatedly been stated, the underlying hypothesis, which in a number of cases has been supported by direct experimental evidence, is that each gene controls the production, function, and specificity of a particular enzyme.

正如人们一再指出的,在许多情况下得到直接实验证据支持的基本假设是,每个基因控制特定酶的产生、功能和特异性。

But it was soon ascertained that this quaternary matter of the animal body was chemically the same in the plant, was elaborated there, and only appropriated by the animal.

但很快就确定了动物体内的这种第四纪物质在植物体内的化学成分是相同的,是在植物体内精心配制的,只被动物吸收。

Radical Chic, after all, is only radical in Style; in its heart it is part of Society and its traditions.

激进的时尚,毕竟只是激进的风格;从本质上讲,它是社会和传统的一部分。

They would glue the wig to the front of my forehead, and after a while it would give me a headache.

他们会把假发粘在我的前额上,过一会儿我就会头疼。

Things can't stay the same. At some point you have to let go and move on.

事情不可能一成不变。在某个时候,你不得不放手,继续前进。