Respect out of fear is never genuine; reverence out of respect is never false.

出于恐惧的尊重从来就不是真诚的;出于尊敬的尊敬绝不是虚假的。