When the partridge sings in the stone quarry bring the wood into the haystack.

鹧鸪在采石场歌唱的时候,把柴拿到干草堆里去。