Well first of all it's a business and it's a tough business, and you have to have the strength to survive all the set backs all the failures that make this a mean business, that's getting meaner and meaner every year in my opinion.

  • -- Robert Redford 罗伯特·雷德福

首先,这是一门生意,也是一门艰难的生意,你必须有能力挺过所有的挫折所有的失败让这门生意变得很糟糕,在我看来,它一年比一年糟糕。

相关名言

That's the thing about depression: A human being can survive almost anything, as long as she sees the end in sight. But depression is so insidious, and it compounds daily, that it's impossible to ever see the end. The fog is like a cage without a key.

这就是抑郁症的原因:一个人几乎可以在任何事情上生存,只要她看到末日就在眼前。但抑郁症是如此的潜伏,它每天都在加剧,根本不可能看到它的尽头。雾就像一个没有钥匙的笼子。

The values by which we are to survive are not rules for just and unjust conduct, but are those deeper illuminations in whose light justice and injustice, good and evil, means and ends are seen in fearful sharpness of outline.

我们赖以生存的价值观不是正义和非正义行为的准则,而是那些更深层次的启示,在这些启示中,正义和非正义、善和恶、手段和目的以可怕的清晰轮廓显现出来。

The best translations cannot convey to us the strength and exquisite delicacy of thought in its native garb, and he to whom such books are shut flounders about in outer darkness.

即使是最好的译本,也无法向我们传达思想的力量和细腻,而对这样的书闭门不出的人,只能在外面的黑暗中挣扎。

I mean, I tend to do my own thing, and that usually crosses purposes with everyone around me.

我的意思是,我倾向于做我自己的事情,而这通常与我周围的人的目的相冲突。

Physical strength can never permanently withstand the impact if spiritual force.

体力永远无法永久承受精神力量的冲击。

The world may be your oyster but that doesn't mean you'll get it's pearl.

世界可能是你的牡蛎,但这并不意味着你会得到珍珠。