At any street corner the feeling of absurdity can strike any man in the face.

  • -- Albert Camus 阿尔伯特·加缪

在任何一个街角,荒谬的感觉都能击中任何人的脸。

相关名言

The pure air and dazzling snow belong to things beyond the reach of all personal feeling, almost beyond the reach of life. Yet such things are a part of our life, neither the least noble nor the most terrible.

纯净的空气和耀眼的雪花属于一切个人情感所无法企及的东西,几乎是生活所无法企及的。然而,这样的事情是我们生活的一部分,既不是最不高尚的,也不是最可怕的。

It's often just enough to be with someone. You don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone.

和某人在一起就足够了。你不需要碰它们。甚至不说话。你们之间有一种感觉。你不是一个人。

The privilege of absurdity; to which no living creature is subject, but man only.

荒谬的特权;除了人以外,没有任何生物服从于它。

But even now, when people see me in the street, they point upwards to the sky.

但即使是现在,当人们在街上看到我时,他们也会指向天空。

I can walk down the street and nobody knows who I am.

我可以走在街上,没有人知道我是谁。

To try to fix the future is a manifest absurdity.

试图改变未来是一种明显的荒谬。