Mountains were once my big adventure but is is over since a long time; I still dream from the wonderful days sometimes, read also a few pages from a mountain book. But the thought of doing again active mountain climbing has faded.

  • -- Fritz Zwicky 弗里茨·茨威基

山曾经是我的大冒险,但现在是结束了很长一段时间;我还时常梦见从那些美好的日子里,也读过几页从山上抄来的书。但再次积极登山的想法已经消退。

相关名言

I do have a close circle of friends and I am very fortunate to have them as friends. I feel very close to them I think friends are everything in life after your family. You come across lots of people all the time but you only make very few friends and you have to be true to them otherwise what's the point in life?

我有一个亲密的朋友圈,我很幸运有他们作为朋友。我觉得和他们很亲近,我认为朋友是生活中的一切,仅次于你的家人。你总是遇到很多人,但你只交很少的朋友,你必须对他们真诚,否则生活有什么意义?

Honestly, if I was looking at myself and I cheated, then I'd just think, 'Wow, how disappointing, I actually thought you were better than that.' It's about me and about the kind of man I want to be.

老实说,如果我看着自己作弊,我就会想,‘哇,真让人失望,我还以为你比我强呢。“这关乎我,关乎我想成为什么样的人。

Quantum physics is a bit of a passion of mine. It's extraordinary. There's a branch of mathematics that is based on lunacy, and that's wonderful.

量子物理学是我的一个爱好。这是非凡的。有一个数学分支是建立在精神错乱的基础上的,这很棒。

I think getting married was a mistake along the way, but at the same time I wouldn't have the wonderful children I have if I didn't get married.

我认为结婚是一个错误,但与此同时,如果我不结婚,我就不会有那么好的孩子。

There are two kinds of adventurers: those who go truly hoping to find adventure and those who go secretly hoping they won t.

世界上有两种冒险家:一种是真心想去冒险的人,另一种是偷偷地希望不去冒险的人。

I'm a very active person. I'm a big tomboy, throwing around a football, hiking... all that stuff I love.

我是一个非常活跃的人。我是个假小子,到处扔足球,徒步旅行……所有我喜欢的东西。

Getting up once in the dark to go adventuring is a lark. Twice in two days smacks of masochism.

在黑暗中起床去冒险是件有趣的事。两天两次有点受虐的味道。

Jill and I arrange our lives to spend a lot of time together. That makes us both happy.

吉尔和我安排了很多时间在一起。这让我们都很开心。

Five years ago, we thought of the Web as a new medium, not a new economy.

五年前,我们认为网络是一种新媒体,而不是一种新经济。

You are not an active creator of the film.

你不是这部电影的积极创作者。