I have never intimidated the masses... I only intimidate corrupt officials.

  • -- Zhu Rongji 朱镕基

我从来没有恐吓过大众……我只吓唬贪官污吏。

相关名言

Its easy to view politicians as corrupt and voting essentially an act of picking the lesser of two evils. I understand that perspective and feel it's valid.

人们很容易认为政客腐败,投票实质上是两害相权取其轻。我理解这种观点,觉得它是正确的。

I have not wanted to intimidate audiences. I have not wanted my dancing to be an elitist form. That doesn't mean I haven't wanted it to be excellent.

我不想恐吓观众。我不想让我的舞蹈成为一种精英形式。这并不意味着我不希望它是优秀的。

Never have so many recordings of the great Masses and motets been in wider circulation.

从来没有如此多的群众和运动的录音在更广泛的流通。

The more corrupt the state, the more numerous the laws.

国家越腐败,法律就越多。

These days people wallow in enormous masses of sound.

如今,人们沉浸在巨大的声音中。