I get a little jealous of these actor boys. They walk into a club, and in two seconds flat there are swarms of girls who are wanting so badly to touch them or just say hello. That's not the case with me, or any other girl I know.

  • -- Claire Danes 克莱尔·戴恩斯

我有点嫉妒这些男演员。他们走进一家俱乐部,两秒钟之内,一群女孩就迫不及待地想要触摸他们,或者只是打个招呼。我和我认识的其他女孩都不是这样。

相关名言

I've never asked for special treatment along the way. And I'm never going to hide the fact that I'm a girl, ever. That's obvious, isn't it?

我从来没有要求过特殊待遇。我永远不会隐瞒我是女孩的事实,永远不会。这很明显,不是吗?

Every girl that one guy she goes back to, heartbreak after heartbreak and nobody know why, not even her. And she just can't let go.

每一个女孩,每一个男人,每一次的心碎,没有人知道为什么,即使是她也不知道。她就是放不下。

Every actor wants to break out of the box that they put you in and that's where I'm heading, out of the box as fast as I can.

每个演员都想打破他们给你的框框,这就是我要去的地方,尽快跳出框框。

People only rain on your parade, because they're jealous of your sun and tired of their shade.

人们只是因为嫉妒你的阳光,厌倦了你的荫凉,才会在你的游行队伍上泼冷水。

We all want to escape our circumstances, don't we? Especially if you are an actor.

我们都想逃离我们的环境,不是吗?尤其是如果你是一个演员。

I used to be kind of bitter and jealous as well, but I get it. It's business.

我以前也有点苦,有点嫉妒,但我能理解。这是生意。