It is doubtful whether mankind are most indebted to those who like Bacon and Butler dig the gold from the mine of literature, or to those who, like Paley, purify it, stamp it, fix its real value, and give it currency and utility.

  • -- Charles Caleb Colton 英国作家科尔顿

值得怀疑的是,人类是否最感激那些像培根和巴特勒那样从文学宝库中挖掘黄金的人,还是最感激那些像佩利那样净化它、盖章、确定它的真正价值并赋予它货币和效用的人。

相关名言

Books are the legacies that a great genius leaves to mankind, which are delivered down from generation to generation as presents to the posterity of those who are yet unborn.

书籍是伟大的天才留给人类的遗产,它作为礼物代代相传,传给尚未出生的人。

All that mankind has done, thought or been: it is lying as in magic preservation in the pages of books.

人类所做的、想过的或曾经做过的一切,都像魔法一样保存在书页之中。

Funny way to spend your life, though, studying another chap's versifying.

不过,研究另一个人的版本是一种有趣的生活方式。

Literature is a toil and a snare, a curse that bites deep.

文学是苦役,是陷阱,是深深扎人的诅咒。