A sparrow suffers as much when it breaks its leg as does a Flanders horse.

麻雀断腿的痛苦不亚于弗兰德斯的马。

相关名言

For those men who, sooner or later, are lucky enough to break away from the pack, the most intoxicating moment comes when they cease being bodies in other men's command and find that they control their own time, when they learn their own voice and authority.

对于那些迟早会幸运地脱离群体的男人来说,最令人陶醉的时刻是,他们不再是受他人支配的躯体,而是发现自己掌握了自己的时间,学会了自己的声音和权威。

When someone breaks your heart, don't ever give them the benefit of the doubt that they could do it again.

当有人让你心碎的时候,不要怀疑他们还能再做一次。

A sparrow in hand is worth more than a vulture flying.

手中的麻雀比飞翔的秃鹰更有价值。

A sparrow in hand is worth a pheasant that flieth by.

手中的麻雀胜过身边飞过的野鸡。