The pursuit of peace and progress cannot end in a few years in either victory or defeat. The pursuit of peace and progress, with its trials and its errors, its successes and its setbacks, can never be relaxed and never abandoned.

  • -- Dag Hammarskjold 达格·哈马舍尔德

对和平与进步的追求不可能在几年内以胜利或失败告终。对和平与进步的追求,连同它的考验和错误、成功和挫折,绝不能放松和放弃。

相关名言

I believe the best service to the child is the service closest to the child, and children who are victims of neglect, abuse, or abandonment must not also be victims of bureaucracy. They deserve our devoted attention, not our divided attention.

我认为,对儿童最好的服务是最接近儿童的服务,那些受到忽视、虐待或遗弃的儿童也不应成为官僚主义的受害者。他们值得我们全神贯注,而不是分散注意力。

Our souls may lose their peace and even disturb other people's, if we are always criticizing trivial actions - which often are not real defects at all, but we construe them wrongly through our ignorance of their motives.

如果我们总是批评琐碎的行为,我们的灵魂可能会失去平静,甚至扰乱他人的心灵——这些行为往往根本不是真正的缺陷,但我们却因为不了解他们的动机而错误地解释了他们。

I closed my eyes and abandoned myself to my grief. It felt better, somehow, to be helpless. I didn't feel ashamed.

我闭上眼睛,沉浸在悲伤之中。不知怎的,无助的感觉好多了。我并不感到羞耻。

The best thing about becoming successful is that you get flowers all the time.

成功最大的好处就是你总是能得到鲜花。

When people believe in themselves they have the first secret of success.

当人们相信自己的时候,他们就拥有了成功的第一秘诀。

Laws are useless when men are pure, unenforceable when men are corrupt.

当人们纯洁时,法律是无用的;当人们腐败时,法律是不可执行的。

A poem is never finished, only abandoned.

一首诗永远写不完,只会被遗弃。