Beautiful Evidence is about the theory and practice of analytical design.

  • -- Edward Tufte 爱德华·塔夫特

美丽的证据是关于分析设计的理论和实践。

相关名言

I will say a lot of dancers do such beautiful things for their body and then they smoke a cigarette. I've never been a smoker, but I realized after taking yoga . . . in ballet you're not encouraged to do a lot of breathing. I think in a weird way, a lot of dancers find relief in actually breathing.

我想说的是,很多舞者为他们的身体做了这么漂亮的事情,然后他们吸烟。我从来不抽烟,但练完瑜伽后我意识到……在芭蕾舞中,你不被鼓励做大量的呼吸。我觉得以一种奇怪的方式,很多舞者在呼吸中找到了解脱。

Initially, it was the unpractical in fashion that brought me to design my own line. I felt that it was much more attractive to cut clothes with respect for the living, three-dimensional body rather than to cover the body with decorative ideas.

最初,正是时尚的不实用性让我设计了自己的系列。我觉得裁剪衣服更有吸引力的是尊重生命的立体的身体,而不是用装饰的想法来盖住身体。

You don't get to cut that chain of evidence and start over. You're always going to be pursued by your data shadow, which is forming from thousands and thousands of little leaks and tributaries of information.

你不可能切断证据链然后重新开始。你总是会被你的数据阴影所追逐,这是由成千上万的信息泄露和支流形成的。

At least for the people who send me mail about a new language that they're designing, the general advice is: do it to learn about how to write a compiler.

至少对于那些给我发邮件介绍他们正在设计的一种新语言的人来说,一般的建议是:通过编程来学习如何编写编译器。

The peony is beautiful, yet it is supported by a stalk.

牡丹是美丽的,但它是由一根茎支撑着的。

A wise man proportions his belief to the evidence.

明智的人把他的信仰与证据结合起来。