A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.

  • -- Oscar Wilde 奥斯卡王尔德

一个人的脸就是他的自传。女人的脸是她的小说作品。

相关名言

My problem is that the audience is more fiction-literate than ever. In Shakespeare's day, you probably expected to see a play once or twice in your life; today you experience four or five different kinds of fiction every day. So staying ahead of the audience is impossible.

我的问题是,观众比以往任何时候都更懂小说。在莎士比亚的时代,你可能希望一生中看一两次戏剧;今天,你每天都会经历四五种不同的小说。所以要想在观众面前保持领先是不可能的。

It's hard for a man to live with a successful woman - they seem to resent you so much. Very few men are generous enough to accept success in their women.

对一个男人来说,和一个成功的女人生活在一起是很困难的——他们似乎对你怀恨在心。很少有男人能慷慨地接受女人的成功。

When we have all data online it will be great for humanity. It is a prerequisite to solving many problems that humankind faces.

当我们有了所有的在线数据,这将是伟大的人类。它是解决人类面临的许多问题的先决条件。

I think all women should learn how to strip. It's a really healthy, extremely challenging thing to do.

我认为所有的女人都应该学会如何脱衣。这是一件非常健康,极具挑战性的事情。

It is also one of the pleasures of oral biography, in that the reader, rather than editor, is jury.

这也是口述传记的乐趣之一,因为读者,而不是编辑,是陪审团。

The death of a beautiful woman, is unquestionably the most poetical topic in the world.

美女之死,无疑是世界上最富有诗意的话题。

It is only at the first encounter that a face makes its full impression on us.

只有在第一次见面时,一张脸才会给我们留下深刻的印象。

I don't read a great deal of fiction, to my shame, other than the classics.

令我羞愧的是,除了经典小说,我不怎么读小说。

Man loves little and often: Woman much and rarely.

男人的爱少而常,女人的爱多而少。

One good anecdote is worth a volume of biography.

一个好的轶事值得一卷传记。