Please, don't use a cornice as a doorstop. At least put it somewhere where people will have to look up at it. Architectural details really ought to be displayed in the same relation to the viewer as they were originally intended.

  • -- Hugh Hardy 休·哈代

请不要用檐口做门挡。至少把它放在人们需要抬头看的地方。建筑的细节确实应该像它们最初的意图一样,以同样的关系展示给观众。

相关名言

We want to bear witness today that we know the relation between corporate greedand what goes on too often in the Supreme Court decisions.

今天,我们想作证,我们知道企业贪婪与最高法院裁决中经常发生的事情之间的关系。

The job of buildings is to improve human relations: architecture must ease them, not make them worse.

建筑的任务是改善人与人之间的关系:建筑必须让人放松,而不是让人变得更糟。

You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice.

你爱怎么说我就怎么说我吧。你只会对我公正。

Get your facts first, then you can distort them as you please.

首先获得事实,然后你可以随意歪曲它们。