Consciousness is much more than the thorn, it is the dagger in the flesh.

  • -- Emil Cioran 萧沆

意识不仅仅是刺,它是肉体上的匕首。

相关名言

It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of always looking at one's self through the eyes of others, of measuring one's soul by the tape of a world that looks on in amused contempt and pity.

这是一种奇特的感觉,一种双重意识,一种总是通过别人的眼睛来审视自己的感觉,一种用一根带子来衡量自己的灵魂的感觉,而这个带子上的世界却以一种嘲弄的轻蔑和怜悯的眼光看着我们。

It is folly to take a thorn out of another's foot and put it into your own.

从别人的脚上取下一根刺来刺自己的脚,这是愚蠢的。

You can only paint through your experience and sub-consciousness.

你只能通过你的经验和潜意识来绘画。

And he repents in thorns that sleeps in beds of roses.

他在玫瑰花坛的荆棘丛中忏悔。