How can one take delight in the world unless one flees to it for refuge?

  • -- Franz Kafka 卡夫卡

人若不逃到世上投靠,怎能在世上喜乐呢?

相关名言

No one really knows what I'm really like, and you won't unless you spend a day with me, or if you're my friend. No one ever knows what anyone is really like. Read all the interviews you want on them, it's just the media talking and you can't really get to know someone that way, obviously.

没有人知道我的真实情况,除非你和我共度一天,或者你是我的朋友,否则你不会知道的。没有人知道一个人到底是什么样的。阅读所有你想要的关于他们的采访,这只是媒体的谈话,显然你不能真正通过这种方式了解一个人。

You don't hear things that are bad about your company unless you ask. It is easy to hear good tidings, but you have to scratch to get the bad news.

除非你主动询问,否则你不会听到关于你公司的不好的事情。听到好消息很容易,但是你必须努力才能听到坏消息。

When we cannot be delivered from ourselves, we delight in devouring ourselves.

当我们不能脱离自己的时候,我们就以吞噬自己为乐。

The true delight is in the finding out rather than in the knowing.

真正的快乐在于发现而不是知道。