Besides the actual reading in class of many poems, I would suggest you do two things: first, while teaching everything you can and keeping free of it, teach that poetry is a mode of discourse that differs from logical exposition.

  • -- A. R. Ammons 安蒙斯

除了在课堂上实际阅读大量的诗歌,我建议你做两件事:第一,在教授你所能教授的一切的同时,不去管它,要让学生知道诗歌是一种不同于逻辑阐述的话语模式。

相关名言

When you do the wrong thing, knowing it is wrong, You are a product of your environment. So choose the environment that will best develop you toward your objective. Analyze your life in terms of its environment. Are the things around you helping you toward success - or are they holding you back?

当你做了错事,明知是错的时候,你就是环境的产物。因此,选择最能让你朝着目标前进的环境。从环境的角度分析你的生活。你周围的事物是帮助你走向成功,还是阻碍你走向成功?

If I thought that any of this was pre ordained, then it takes away any kind of incentive to struggle, or to put up with things, to reach for those impossible dreams, all those dramatic things.

如果我认为这一切都是命中注定的,那么它就剥夺了任何奋斗的动力,或者忍受一切,去追求那些不可能实现的梦想,所有那些戏剧性的事情。

Those who have no record of what their forebears have accomplished lose the inspiration which comes from the teaching of biography and history.

那些没有记录他们祖先所取得成就的人失去了来自传记和历史教学的灵感。

I was writing notes, but not composing poems. The Hunter began to develop out of this fragmented process.

我在写笔记,但没有写诗。猎人开始从这个支离破碎的过程中发展起来。

My head is full of fire and grief and my tongue runs wild, pierced with shards of glass.

我的头脑充满了激情 悲伤和我的舌头 狂奔,穿 用玻璃碎片。

I just had to plod along without having any teaching, which was a pity.

我只能在没有任何教学的情况下艰难地前行,这很遗憾。

Poetry is man's rebellion against being what he is.

诗歌是人对本真的反叛。

I like Beethoven, especially the poems.

我喜欢贝多芬,尤其是他的诗。