Sending charcoal in the snow is better than adding flowers to a brocade.

在雪地里撒炭,总比锦上添花好。

相关名言

Every one knows how the snow lies in the valleys of the Alps, forming a plain which slopes gradually downward towards the outlet Imagine such a valley ten miles across, with just such a sloping plain, not of snow but of earth.

每个人都知道阿尔卑斯山的山谷里是如何积雪的,形成了一个逐渐向出口倾斜的平原。想象一下,有一个十英里宽的山谷,平原上倾斜的不是雪,而是土。

Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else you are the one who gets burned.

坚持愤怒就像抓着一块烧热的煤块,想要把它扔给别人,你就是那个被烧伤的人。

In the wintertime, in the snow country, citrus fruit was so rare, and if you got one, it was better than ambrosia.

在冬天,在雪乡,柑橘类水果是如此的稀少,如果你有一个,它比安布罗斯夏要好。

Mystery is a resource, like coal or gold, and its preservation is a fine thing.

神秘是一种资源,就像煤炭或黄金一样,它的保存是一件好事。