Because of recent improvements in the accuracy of theoretical predictions based on large scale ab initio quantum mechanical calculations, meaningful comparisons between theoretical and experimental findings have become possible.

  • -- Yuan T. Lee 李远哲

由于最近基于大规模量子力学从头计算的理论预测的准确性有所提高,理论和实验结果之间的有意义的比较已经成为可能。

相关名言

That made me think I could contribute more to society by looking at people on the autopsy table and feeding back the findings so that lots of people could benefit, rather than just treating patients one at a time.

这让我认为,我可以通过观察尸检台上的人,反馈调查结果,为社会做出更多贡献,让很多人受益,而不是一次只治疗一个病人。

Having established that good ideas do indeed come in from the cold, start on the fringes and become mainstream, can we make any predictions about what the next move will be?

既然已经确定好主意确实是从冷的地方来的,从边缘开始并成为主流,我们能预测下一步会是什么吗?

Quantum physics is a bit of a passion of mine. It's extraordinary. There's a branch of mathematics that is based on lunacy, and that's wonderful.

量子物理学是我的一个爱好。这是非凡的。有一个数学分支是建立在精神错乱的基础上的,这很棒。

Accuracy is to a newspaper what virtue is to a lady, but a newspaper can always print a retraction.

准确之于报纸,犹如美德之于女士,但报纸总能刊登一篇撤回的文章。

The first duty of a newspaper is to be accurate. If it be accurate, it follows that it is fair.

报纸的首要职责是准确无误。如果它是准确的,那么它就是公平的。

The horror genre is important because it promotes experimentation in filmmaking.

恐怖片很重要,因为它促进了电影制作的实验。

I am saying that all predictions concerning climate are highly uncertain.

我的意思是所有关于气候的预测都是高度不确定的。

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

量子物理学揭示了宇宙的基本统一性。