I definitely have my days where I look like I got dressed in the dark.

  • -- Mariska Hargitay 玛莉丝卡·哈吉塔

我确实有过在黑暗中穿衣服的日子。

相关名言

I was terribly gawky, too goofy to become a high-kicking cheerleader, with stringy brown hair and bad posture. Definitely nobody noticeable!

我笨手笨脚的,一头棕色的头发,姿势也很糟糕,不适合做一个高踢腿的啦啦队长。肯定没有人明显!

The touring for this album was definitely going to be the most intense touring we've done.

这张专辑的巡演绝对是我们所做过的最紧张的巡演。

I feel like this is a dream - and I apologize for how I dressed some of you.

我觉得这是一个梦——我为我给你们中的一些人穿的衣服道歉。

Hilda and I slept alongside each other fully dressed, head to feet.a

参考译文:希尔达和我穿着整齐地并排而睡,从头到脚