If I went to work in a factory the first thing I'd do is join a union.

  • -- Franklin D. Roosevelt 富兰克林·罗斯福

如果我去工厂工作,我要做的第一件事就是加入工会。

相关名言

There is nothing that I shudder at more than the idea of a separation of the Union. Should such an event ever happen, which I fervently pray God to avert, from that date I view our liberty gone.

一想到要脱离联邦,我就不寒而栗。我虔诚地祈求上帝不要发生这样的事情,如果真的发生了,从那天起,我就会看到我们的自由消失了。

The clan is nothing more than a larger family, with its patriarchal chief as the natural head, and the union of several clans by intermarriage and voluntary connection constitutes the tribe.

氏族不过是一个大家庭,以族长为自然首领,由几个氏族通过通婚和自愿结合而组成部落。

I was coming home from kindergarten - well they told me it was kindergarten. I found out later I had been working in a factory for ten years. It's good for a kid to know how to make gloves.

我从幼儿园回家——他们告诉我那是幼儿园。后来我发现我在一家工厂工作了十年。让孩子知道如何做手套是件好事。

The earmark favor factory needs to be boarded up and demolished, not turned over to new management that may or may not have a better eye for earmarks with 'merit.'

专项拨款工厂需要用木板封好并拆除,而不是移交给新管理层,新管理层对“有价值”的专项拨款可能更有眼光,也可能没有。

The first nine albums there was never a Synthesiser, never any Orchestra. There was never any other player except us on the albums.

前九张专辑从来没有合成器,从来没有管弦乐队。除了我们,专辑里从来没有别的播放器。

There was a time when a fool and his money were soon parted, but now it happens to everybody.

曾经有一段时间,一个傻瓜和他的钱很快就分开了,但现在这种事发生在每个人身上。

To be sure a stepmother to a girl is a different thing to a second wife to a man!

可以肯定的是,继母对一个女孩来说是不同的事情,对一个男人来说是第二个妻子!

I may not be a first-rate composer, but I am a first-class second-rate composer.

我可能不是一个一流的作曲家,但我是一个一流的二流作曲家。

Believe me, 'tis a godlike thing to lend; to owe is a heroic virtue.

相信我,借钱给别人是件天经地义的事;欠是一种英勇的美德。

I went back to work because someone had to pay for the groceries.

我回去工作了,因为有人要付杂货费。

Well there are those that you wield and those that you join.

有你运用的,也有你加入的。