No burden is so heavy for a man to bear as a succession of happy days.

  • -- Max Planck 马克斯·普朗克

对一个人来说,最沉重的负担莫过于一连串幸福的日子。

相关名言

The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.

成功的代价是努力工作,专注于手头的工作,以及无论输赢,我们都全力以赴完成手头任务的决心。

The only success worth one's powder was success in the line of one's idiosyncrasy... what was talent but the art of being completely whatever one happened to be?

唯一值得一试的成功是在个人癖好方面的成功。什么是天赋,而不是完全成为一个人的艺术?

A strong hatred is the best lamp to bear in our hands as we go over the dark places of life, cutting away the dead things men tell us to revere.

强烈的仇恨是我们手中最好的灯,当我们走过生命的黑暗之处,砍掉人们告诉我们应该敬畏的死亡之物。

Man is so constituted that he then only excels other things when he knows himself.

人是如此的天生,只有当他了解自己的时候,他才能胜过其他的东西。

Perhaps man is the only being that can properly be called idle.

也许人是唯一可以被恰当地称为懒惰的存在。

The only really happy folk are married women and single men.

唯一真正快乐的人是已婚女性和单身男性。

Humankind cannot bear very much reality.

人类无法承受太多的现实。

I'm just happy. I'm just me right now.

我只是高兴。我现在就是我自己。