I apologize for being obvious, but every time I watch the curtain come down on even a halfway decent production of a Shakespeare play I feel a little sorrowful that I'll never know the man, or any man of such warm intelligence.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

我为自己的直率道歉,但每当我看到一部莎士比亚戏剧的半正式演出落幕时,我都感到有些悲伤,因为我永远不会认识这个人,或者任何一个如此热情睿智的人。

相关名言

I am reasonably happy. I didn't find Jesus or anything like that. Part of it is that I just feel that I could go home. I did not feel like that for a long time, but I could go back now.

我相当快乐。我没有找到耶稣之类的东西。部分原因是我觉得我可以回家了。很长一段时间我都没有那种感觉,但我现在可以回去了。

I have a responsibility, and it's something that I did wrong, and if I could personally apologize to every single person that has lost a loved one from drunk driving I would.

我有责任,这是我做错的事,如果我能亲自向每一个因酒后驾车失去亲人的人道歉,我会的。

Class clowns are never allowed to date anybody decent, but you don't get beaten up, you're invited to parties, and everybody likes you.

班上的小丑永远不允许和正派的人约会,但是你不会挨揍,你会被邀请参加聚会,每个人都喜欢你。

A lot of times when I sit down with the other comics and try to talk theory, they say I'm being too serious.

很多时候,当我和其他漫画人坐在一起,试图谈论理论的时候,他们说我太认真了。

I'm the star of the show. I should have a decent haircut.

我是这部剧的主角。我应该理个像样的发型。

A day without sunshine is like, you know, night.

没有阳光的日子就像黑夜。

I apologize for my terrible interview skills.

我为我糟糕的面试技巧道歉。