In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision.

-- Italo Calvino 伊塔罗·卡尔维诺

在爱情中，正如在暴饮暴食中一样，快乐是一件极其精确的事情。

标签

Gluttony Pleasure

相关名言

Not addicted to gluttony or drunkenness, this people who incur no expense in food or dress, and whose minds are always bent upon the defence of their country, and on the means of plunder, are wholly employed in the care of their horses and furniture.

这些人既不贪食，也不酗酒，他们衣食无忧，一心一意保卫自己的国家，一心一意掠夺财物，他们把全部精力都用在照料马匹和家具上。

阅读 +

Tragedy delights by affording a shadow of the pleasure which exists in pain.

悲剧的乐趣在于给存在于痛苦中的快乐蒙上一层阴影。

阅读 +

A man of pleasure is a man of pains.

快乐的人是痛苦的人。

阅读 +