Sometimes when I think how good my book can be, I can hardly breathe.

  • -- Truman Capote 杜鲁门·卡波特

有时当我想到我的书能有多好,我几乎不能呼吸。

相关名言

Even if the whole earth and sea were turned to gold, they could hardly satisfy the avarice of a woman... You can more easily scratch a diamond with your fingernail than you can by any human ingenuity get a woman to consent to giving any of her savings.

即使整个大地和大海都变成金子,也无法满足一个女人的贪婪……用指甲刮钻石比用人类的聪明才智让一个女人同意捐出她的积蓄要容易得多。

With this sense of the splendour of our experience and of its awful brevity, gathering all we are into one desperate effort to see and touch, we shall hardly have time to make theories about the things we see and touch.

有了这种体验的壮丽感和它可怕的简练感,把我们所有的一切都集中到一个绝望的努力去看和触摸,我们将几乎没有时间对我们所看到和触摸的事物做出理论。

Who breathe where you will, come into me and snatch me up to yourself.

凡你愿意呼吸的人,都到我这里来,把我抱到你那里去。

Those hot pants of hers were so damned tight, I could hardly breathe.

她那条热裤子太紧了,我几乎不能呼吸。

Good books are for consideration after, too.

好书也是以后要考虑的。

I don't write books inadvertently.

我不会在不经意间写书。