When a subject becomes totally obsolete we make it a required course.

  • -- Peter Ferdinand Drucker 德鲁克

当一门学科完全过时时,我们就把它作为必修课。

相关名言

I had this totally impossible dream of being an actress. Trust me, just because I'm lucky enough to be doing this doesn't make any of this less of a pipe dream. And nothing gets my juices flowing like a really great performance. To see someone on stage, I get really excited.

我有一个完全不可能成为演员的梦想。相信我,即使我很幸运能做这件事,也不会让我的白日梦破灭。没有什么比一场精彩的表演更能让我热血沸腾了。看到有人在舞台上,我真的很兴奋。

This kitchen is completely calm. Some of the old-fashioned chefs - they become kings in their kitchen, they've got to be called chef. But I don't care if someone calls me chef or Heston, it really doesn't bother me.

这个厨房非常安静。一些传统的厨师——他们在厨房里成为国王,他们必须被称为厨师。但我不在乎别人叫我大厨或赫斯顿,我真的不介意。

I don't think there's an interesting boundary between philosophy and science. Science is totally beholden to philosophy. There are philosophical assumptions in science and there's no way to get around that.

我不认为哲学和科学之间有什么有趣的界限。科学完全归功于哲学。科学中有哲学假设,这是无法回避的。

Pearl Harbor caused our Nation to wholeheartedly commit to winning World War II, changing the course of our Nation's history and the world's future.

珍珠港事件使我国全心全意致力于赢得第二次世界大战,改变了我国历史和世界未来的进程。

People confuse the subject of the joke with the target of the joke, and they're very rarely the same.

人们混淆了笑话的主题和笑话的目标,而且他们很少是一样的。

The sage belongs to the same obsolete repertory as the virtuous maiden and the enlightened monarch.

圣人与贤惠的少女和开明的君主属于同一种过时的套路。

Everything I did that required effort, I opened my mouth. Even to catch a ball, I opened my mouth.

我所做的每一件事都需要努力,我张开了嘴。甚至为了接住一个球,我也张开了嘴。

Generally what I produce is new. Of course, they are often variations on the same subject.

一般来说,我生产的都是新的。当然,它们通常是同一主题的变体。

Everything becomes real after you realize how many people don't care about you.

当你意识到有多少人不关心你时,一切都变成了现实。

On the subject of emigration, it is not my intention to dwell at any length.

关于移居国外的问题,我不打算长时间停留。

Sometimes, your hug is all i need to make things better.

有时候,你的拥抱就是我想要的一切。

Money is not required to buy one necessity of the soul.

金钱不是用来买灵魂的必需品。

Shit happens when you're busy making other plans.

当你忙于制定其他计划时,糟糕的事情就会发生。