The only difference between suicide and martyrdom is press coverage.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

自杀和殉难的唯一区别就是媒体的报道。

相关名言

It's been all over the press, and schools are deciding to shut it down. We released a public announcement saying that we had some potential solutions that we were working with, and once we had something concrete we would start implementing it and approach schools.

这件事已经见诸报端,学校决定关闭它。我们发布了一份公开声明,称我们正在研究一些潜在的解决方案,一旦我们有了具体的方案,我们就会开始实施,并与学校联系。

What's interesting is that both men and women are struggling with this issue in remarkably similar percentages, but the big difference is that women tend to talk about this when men keep it silent.

有趣的是,男性和女性在这个问题上的努力程度惊人地相似,但最大的区别在于,当男性保持沉默时,女性往往会谈论这个问题。

I feel that between my experience and my mother's, breast cancer is a little bit like someone who lives next door. I know what that person looks like and what their daily habits are.

我觉得在我的经历和我母亲的经历之间,乳腺癌有点像住在隔壁的人。我知道那个人长什么样,他们的日常习惯是什么。

WE HAD A DEATH PACT I HAVE TO KEEP MY HALF OF THE BARGAIN. PLEASE BURY ME PTO NEXT TO MY BABY. BURY ME IN MY LEATHER JACKET, JEANS AND MOTOR CYCLE BOOTS GOODBYE.

我们有个死亡契约,我必须遵守我的那一半。请把我埋在我孩子旁边。把我埋在我的皮夹克,牛仔裤和摩托车靴再见。

Throw me the keys so I can put some miles between us. Tear off that rear view mirror, there's nothing left to see here.

把钥匙扔给我,这样我就能把我们隔开几英里。把后视镜撕掉,这里什么也看不见了。

The difference between winners and losers is that winners do things losers don't want to do.

成功者与失败者的区别在于成功者做失败者不愿意做的事。

Suicide is nothing, but an act of depriving the soul from it's very right to liberation.

自杀什么都不是,而是一种剥夺灵魂自由的行为。

Suicide doesn't solve your problems. It only makes them infinitely, un-countably worse.

自杀并不能解决你的问题。这只会让它们变得无限、不可数地糟糕。

The mission of the press is to spread culture while destroying the attention span.

媒体的使命是传播文化,同时破坏人们的注意力。

If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.

如果一个人没有发现他会为之而死的东西,他就不适合活着。

Drunkenness is temporary suicide.

醉酒是暂时的自杀。