优文网

I have drunken deep of joy, And I will taste no other wine tonight.

  • -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱

我已经喝得酩酊大醉，今晚我再也不喝别的酒了。

标签

Wine Drunken Deep Poetry

相关名言

I came to poetry through the urgent need to denounce injustice, exploitation, humiliation. I know that's not enough to change the world. But to remain silent would have been a kind of intolerable complicity.

我从事诗歌创作，是因为迫切需要谴责不公、剥削和羞辱。我知道这不足以改变世界。但是保持沉默将是一种无法容忍的共谋。

阅读 +

Sometimes I get the feeling the whole world is against me, but deep down I know that's not true. Some of the smaller countries are neutral.

有时候我觉得整个世界都在反对我，但在内心深处我知道那不是真的。一些较小的国家持中立态度。

阅读 +

The fact that a believer is happier than a skeptic is no more to the point than the fact that a drunken man is happier than a sober one.

一个相信的人比一个怀疑的人更幸福，就像一个喝醉的人比一个清醒的人更幸福一样。

阅读 +

Bartender, please fill my glass for me with the wine you gave Jesus that set him free after three days in the ground.

酒保，请你替我把你给耶稣的那杯酒斟满，就是你在地上三天叫他复活的那杯。

阅读 +

Deep Throat did serve the public interest by providing the guidance and information to us.

深喉确实为我们提供了指导和信息，服务于公众利益。

阅读 +

Go wisely and slowly. Those who rush stumble and fall.

明智地慢慢来。奔跑的，绊跌仆倒。

阅读 +

A drunken may soon be made to dance.

酒后易被逼跳舞。

阅读 +

Wine is a peep-hole on a man.

酒是人的窥孔。

阅读 +

热门话题