It's very difficult leaving the house anytime with my baby at home.

  • -- Mariska Hargitay 玛莉丝卡·哈吉塔

任何时候带着孩子出门都是很困难的。

相关名言

Probably only an art-worlder like me could assign deeper meaning to something as simple and silly as Tebowing. But, to us, anytime people repeat a stance or a little dance, alone or together, we see that it can mean something. Imagistic and unspoken language is our thing.

也许只有像我这样的艺术世界主义者才能赋予像鞠躬这样简单和愚蠢的东西更深的意义。但是,对我们来说,每当人们重复一个姿势或一个小舞蹈,无论是单独还是在一起,我们都能看到它的意义。意象主义和无言的语言是我们的东西。

It sounds mercenary and it smacks of rats leaving the sinking ship. But get real, when everyone is bailing out, you don't want to be the last man standing.

这听起来很唯利是图,有点老鼠离开沉船的味道。但是现实点吧,当每个人都在救市的时候,你肯定不想成为最后一个站着的人。

A certain recluse, I know not who, once said that no bonds attached him to this life, and the only thing he would regret leaving was the sky.

有个隐士,我不知道是谁,曾经说过他这辈子没有什么束缚,他唯一会后悔离开的就是天空。