There is one timeless way of building. It is a thousand years old, and the same today as it has ever been. The great traditional buildings of the past, the villages and tents and temples in which man feels at home, have always been made by people who were very close to the center of this way.

  • -- Christopher Alexander 克里斯托弗·亚历山大

有一种永恒的建筑方式。它已经有一千年的历史了,今天和过去一样。过去伟大的传统建筑,村庄,帐篷和寺庙,让人有宾至如归的感觉,总是由离这条路很近的人建造的。

相关名言

Our coaches want to be a part of South Carolina football when they win it for the first time. When they win the division, when they win the SEC, win a major bowl game, etc. The opportunities to do it all for the first time here make it extra special.

当我们的教练第一次赢得比赛时,他们希望成为南卡罗莱纳足球的一部分。当他们赢得分区冠军时,当他们赢得证券交易委员会冠军时,当他们赢得一场重要的保龄球比赛时,等等。第一次在这里做这些事情的机会让它变得特别。

People don't want their lives fixed. Nobody wants their problems solved. Their dramas. Their distractions. Their stories resolved. Their messed cleaned up. Because what would they have left? Just the big scary unknown.

人们不希望自己的生活被改变。没有人希望自己的问题得到解决。他们的戏剧。他们的干扰。他们的故事解决。他们的脏乱打扫干净了。因为他们还剩下什么?只是一个可怕的未知。

Death is not an event in life: we do not live to experience death. If we take eternity to mean not infinite temporal duration but timelessness, then eternal life belongs to those who live in the present.

死亡不是生命中的一件大事:我们活着不是为了体验死亡。如果我们认为永恒不是指无限的时间,而是永恒,那么永恒的生命属于活在当下的人。

We need uniform protection of traditional marriage. You can't have different definitions on something as fundamental as marriage. The Marriage Protection Amendment is the only solution to this problem.

我们需要对传统婚姻的统一保护。你不能对婚姻这样的基本问题有不同的定义。婚姻保护修正案是解决这一问题的唯一办法。

It is difficult to say today whether the Battle of Kosovo was a defeat or a victory for the Serbian people, whether thanks to it we fell into slavery or we survived in this slavery.

今天很难说科索沃战争对塞尔维亚人民来说是一场失败还是一场胜利,是由于这场战争,我们沦为奴隶,还是在这场奴隶制度中生存下来。

Oh, I see people everywhere. Some are celebs, but most of my friends are just regular people. The thing is, even celebs are normal people too. Just people.

哦,到处都是人。有些是名人,但我的大多数朋友只是普通人。问题是,即使是名人也是普通人。只是人。

Women were seldom given quality assignments or adequate air time.

妇女很少得到高质量的任务或充分的播音时间。

Forever is overrated. Give me something timeless.

永远是被高估了。给我一些永恒的东西。

Traditional values are big in my life.

传统价值观在我的生活中很重要。

One today is worth two tomorrows.

一个今天胜似两个明天。