There is one timeless way of building. It is a thousand years old, and the same today as it has ever been. The great traditional buildings of the past, the villages and tents and temples in which man feels at home, have always been made by people who were very close to the center of this way.

  • -- Christopher Alexander 克里斯托弗·亚历山大

有一种永恒的建筑方式。它已经有一千年的历史了,今天和过去一样。过去伟大的传统建筑,村庄,帐篷和寺庙,让人有宾至如归的感觉,总是由离这条路很近的人建造的。

相关名言

We must recover the element of quality in our traditional pursuit of equality. We must not, in opening our schools to everyone, confuse the idea that all should have equal chance with the notion that all have equal endowments.

在我们传统的平等追求中,我们必须恢复质量的因素。在向所有人开放学校的过程中,我们绝不能混淆“人人机会均等”和“人人禀赋平等”的概念。

I'm really fed up with all the credibility talk. A lot of times it seems to be more important than the music. Well, I guess for a lot of people it actually is. We don't care for credibility.

我真的受够了所有关于信誉的谈话。很多时候它似乎比音乐更重要。我想对很多人来说确实如此。我们不在乎信誉。

Here are the values that I stand for: honesty, equality, kindness, compassion, treating people the way you want to be treated and helping those in need. To me, those are traditional values.

以下是我所坚持的价值观:诚实、平等、善良、同情,以你希望的方式对待他人,并帮助那些需要帮助的人。对我来说,这些都是传统价值观。

Once the doctors told me I was healthy, I knew it was just a matter of time before I was able to get back out there and compete for nine innings. I knew I would be back.

当医生告诉我我很健康的时候,我知道我能回到赛场参加9局比赛只是时间问题。我知道我会回来的。

I think it's easy for people to assume that fame is equal to glory, but it can be a very isolating experience.

我认为人们很容易认为名誉等同于荣耀,但这可能是一种非常孤立的体验。

We're like licorice. Not everybody likes licorice, but the people who like licorice really like licorice.

我们像甘草。不是每个人都喜欢甘草,但是喜欢甘草的人真的喜欢甘草。

Things are going to be okay. Maybe not today, and maybe not tomorrow, but eventually, it will all okay.

一切都会好起来的。也许不是今天,也许不是明天,但最终,一切都会好起来的。

Music's staying power is a function of how timeless the lyrics, song and production are.

音乐之所以经久不衰,是因为歌词、歌曲和制作是永恒的。

I am not proposing to seek your votes because there is a blue sky ahead today.

我不打算寻求你们的支持,因为今天前面有一片蓝天。

Forever is overrated. Give me something timeless.

永远是被高估了。给我一些永恒的东西。