That is poor help that helps you from the feather-bed to the straw.

帮助你从有羽毛的床到稻草都是无益的。

相关名言

There is nothing I fear more than waking up without a program that will help me bring a little happiness to those with no resources, those who are poor, illiterate, and ridden with terminal disease.

我最害怕的事情莫过于醒来时没有计划,这将帮助我给那些没有资源、贫穷、文盲和身患绝症的人带来一点幸福。

It is not easy to sting a bear with a straw.

用稻草刺熊不容易。

Poor relations have little honour.

穷亲戚没有什么名誉。

If you can't help, don't hinder.

如果你无能为力,就不要妨碍。

Suffice it to say, I'm not poor.

只要说,我不穷就够了。