But there were women in the world, and from them each of our heroes had taken to himself a wife. The good ladies were no strangers to the prowess of their husbands. and, strange as it may seem, they presumed a little upon it.

  • -- Augustus Baldwin Longstreet 奥古斯都·鲍德温·朗斯特里特

但是世界上也有女人,我们的英雄都娶了她们为妻。好太太们对她们丈夫的英勇并不陌生。而且,尽管这似乎很奇怪,他们还是有点自作主张。

相关名言

Normally, I've found in my life that the louder you speak, probably, the less of a fighter you are. All the fighters I've had a chance and the honor to serve with didn't pat themselves on the back, were pretty humble men and women.

通常情况下,我发现在我的生活中,你说话的声音越大,你就越不是个斗士。我曾经有机会和荣幸与我一起服役的所有战士都没有自鸣得意,他们都是相当谦逊的人。

A father may turn his back on his child, brothers and sisters may become inveterate enemies, husbands may desert their wives, wives their husbands. But a mother's love endures through all.

父亲可能背弃他的孩子,兄弟姐妹可能成为根深蒂固的敌人,丈夫可能抛弃妻子,妻子可能抛弃丈夫。惟有母亲的慈爱,能看透一切。

I have a little dictaphone and if a sound takes my fancy or if a lyric comes to me in the middle of the night I'll just record it there and then.

我有一个小录音机,如果我喜欢某个声音,或者半夜里有一首歌词来找我,我就在那里录下来。

Women seem not to understand, or underestimate, the profound power they have over their husbands.

女人似乎不理解,或低估了她们对丈夫的巨大影响力。

My little cousin tells me I look like Magneto so I guess that's who I should probably play.

我的小表弟说我长得像万磁王,所以我想我应该演万磁王。

Every man needs two women: a quiet home-maker, and a thrilling nymph.

每个男人都需要两个女人:一个安静的家庭主妇和一个令人兴奋的仙女。