When the wind is in the east, 'tis neither good for man nor beast.