It really costs me a lot emotionally to watch myself on-screen. I think of myself, and feel like I'm quite young, and then I look at this old man with the baggy chins and the tired eyes and the receding hairline and all that.

  • -- Gene Hackman 吉恩·哈克曼

在屏幕上看自己真的让我付出了很多情感上的代价。我想起了自己,觉得自己还很年轻,然后我看着这位下巴松松垮垮、眼神疲惫、发际线逐渐收窄的老人。

相关名言

So I did that for a long time in my career, and I waited for parts to play myself just physically down a little bit. But I do feel like I'm at a place in my career now where I don't necessarily fret about that too much anymore.

所以我在我的职业生涯中有很长一段时间都是这样做的,我一直在等待角色让我的身体稍微放松一点。但我确实觉得我现在处于职业生涯的一个阶段,我不必再为那件事担心太多。

I was blessed with a long career where I won gold medals for myself and my country. Nothing stands out as a disappointment.

我很幸运,在漫长的职业生涯中,我为自己和我的国家赢得了金牌。没有什么比失望更令人失望的了。

I'll be glad to reply to or dodge your questions, depending on what I think will help our election most.

我很乐意回答或回避你的问题,这取决于我认为什么对我们的选举最有帮助。

In the end, I think you really only get as far as you're allowed to get.

最后,我认为你真的只能做到你所能做到的。