A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.

  • -- Benjamin Franklin 本杰明富兰克林

乡下人夹在两个律师中间,就像鱼夹在两只猫中间一样。

相关名言

I don't like going to cities. I don't mind maybe being in a city sometimes for a few hours, but I pretty much don't like cities. I don't even like passing through them.

我不喜欢去城市。我不介意有时在城市待上几个小时,但我非常不喜欢城市。我甚至不喜欢穿过它们。

Cats are rather delicate creatures and they are subject to a good many different ailments, but I have never heard of one who suffered from insomnia.

猫是一种相当脆弱的动物,它们会患许多不同的疾病,但我从未听说过有一只猫患有失眠症。

In the modern city, it takes on the status of a cathedral, our Chartres, our Notre Dame, our marble museum of the soul.

在现代城市,它的地位就像一座大教堂,我们的沙特尔,我们的圣母院,我们的大理石灵魂博物馆。

A loach can't emulate a goldfish. Because of my looks, the public support rating for us won't rise.

泥鳅不能模仿金鱼。因为我的长相,公众对我们的支持率不会上升。

How you behave toward cats here below determines your status in Heaven.

你对猫的态度决定了你在天堂的地位。

In this house, we OBEY the laws of thermodynamics!

在这所房子里,我们遵守热力学定律!

Law makes long spokes of the short stakes of men.

法律把人的短处看得很重。

The net of the sleeper catches fish.

睡者的网捕到了鱼。