Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

  • -- Meg Whitman 梅格·惠特曼

看看增长,看看人们花在网络上的时间,看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好,所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。

相关名言

I would do it today because the thing that appealed to me was not What does music mean to me? I don't think I would really be much without it, without it coming through me. It's my means of communication, my means of growth, my means of transportation from one point in my life to another.

我今天会这么做,因为吸引我的不是音乐对我意味着什么?我想如果没有它,如果没有它,我不会有什么成就。这是我的交流方式,是我成长的方式,是我从生命中的一个点到另一个点的交通工具。

I suggest that the introductory courses in science, at all levels from grade school through college, be radically revised. Leave the fundamentals, the so-called basics, aside for a while, and concentrate the attention of all students on the things that are not known.

我建议从小学到大学的所有层次的科学入门课程都要彻底修改。暂时把基础知识,也就是所谓的基础知识放在一边,把所有学生的注意力集中在不知道的事情上。

I would be absolutely astounded if population growth and industrialisation and all the stuff we are pumping into the atmosphere hadn't changed the climatic balance. Of course it has. There is no valid argument for denial.

如果人口增长、工业化以及我们排放到大气中的所有物质没有改变气候平衡,我绝对会大吃一惊。当然有。否认是没有正当理由的。

I'm not sure blogs are necessarily the best place to get a pulse on anything. People want to blog for a variety of reasons, and that may or may not be representative.

我不确定博客一定是了解任何事情的最佳场所。人们想写博客有各种各样的原因,而这可能具有代表性,也可能不具有代表性。

We really think it is a good thing for scientists to spend a little bit of their time either in the community or in schools or helping to train high school teachers.

我们真的认为这是一件好事,科学家花一点时间在社区或学校或帮助培训高中教师。

To really be centered and to really work well and to think about the kinds of things that I need to think about, I need to spend large amounts of time alone.

要真正以自我为中心,真正做好工作,思考我需要思考的事情,我需要花大量的时间独处。

I'm actually doing a show. from my shed. on the internet. but it won't be music or anything, it's more to do with drinking and smoking. it's an art piece.

我在做一个节目。从我的小屋。在互联网上。但不会是音乐之类的,更多的是喝酒和抽烟。这是一件艺术品。

It is important not to copy other people's careers but set the tone of who you want to be. My father's always encouraged me to do that.

重要的是不要模仿别人的职业生涯,而是要树立你想成为什么样的人的基调。我父亲总是鼓励我那样做。

I was doing sketches that were funny but socially irresponsible. I felt I was deliberately being encouraged and I was overwhelmed.

我画的素描很有趣,但对社会不负责任。我觉得自己是在有意地受到鼓励,我感到不知所措。

This is the miracle that happens every time to those who really love: the more they give, the more they possess.

这是每一次发生在真爱之人身上的奇迹:他们付出的越多,拥有的越多。

Before we set our hearts too much upon anything, let us examine how happy they are, who already possess it.

在我们把太多的心放在任何事情上之前,让我们先看看那些已经拥有它的人有多幸福。

I felt like an outsider. The only time you get to really know guys is on the ice, and I couldn't be there.

我觉得自己像个局外人。你唯一真正了解男人的时候是在冰上,而我不可能在场。

One of the few things in dance to match the Royal Ballet's curtain calls is the Royal Ballet's dancing.

与皇家芭蕾舞团谢幕相匹配的舞蹈不多,其中之一就是皇家芭蕾舞团的舞蹈。

Also see how many quarters of corn you will spend in a week in dispensable bread, how much in alms.

还要看看你一周要花多少四分之一的玉米在可有可无的面包上,多少钱在施舍上。

The huge problem in our society is the enormous ignorance of the ideas that underlie modern art.

我们社会中最大的问题是对构成现代艺术基础的思想的极大无知。

I've been making music for a while. And I could read about myself on the Internet for a while.

我做音乐已经有一段时间了。我可以在网上读到关于我自己的一段时间。

I am neither bitter nor cynical but I do wish there was less immaturity in political thinking.

我既不刻薄也不愤世嫉俗,但我确实希望政治思维不要那么不成熟。

The only person who is educated is the one who has learned how to learn and change.

唯一受过教育的人是学会如何学习和改变的人。

I liked to work in a shop down in the basement and invent things and build gadgets.

我喜欢在地下室的一家商店工作,发明东西,制造小玩意。

Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once we grow up.

每个孩子都是艺术家。问题是一旦我们长大了,如何保持艺术家的身份。

I don't know many singers who actually do like the sound of their own voice.

我不知道有多少歌手真正喜欢自己的声音。

Age gives good advice when it is no longer able to give a bad example.

当年龄不再能给出一个坏的例子时,它给出了好的建议。

The 'Net is a waste of time, and that's exactly what's right about it.

网络是在浪费时间,这正是它的正确之处。

Mighty proud I am that I am able to have a spare bed for my friends.

我非常自豪,因为我能为我的朋友们腾出一张床。

There are only about three really, really good sitcoms on the air.

只有三部非常非常好的情景喜剧在播出。

People want variety and something that is affordable.

人们想要多样化,想要负担得起的东西。

Your heart beats, no matter how much pain you're in.

不管你有多痛苦,你的心脏都在跳动。

When you look at athletes, they have fundamentals.

当你看运动员的时候,他们有基本原则。

I definitely look at my body and I go: 'Yuck.'

我看着自己的身体,说:“恶心。”

Good men don't become legends.

好人不会成为传奇。

Look twice before you leap.

三思而后行。