I would suggest maintaining a life and a career outside the Industry. This is a fickle business and a lousy one to make a steady living in, so it's important to have a good family, friends, job and education to fall back on.

  • -- Fred Savage 儿子查理

我建议维持一种行业之外的生活和职业。这是一个变化无常的行业,很难维持稳定的生活,所以有一个好的家庭、朋友、工作和教育是很重要的。

相关名言

Nothing else matters much -- not wealth, nor learning, nor even health -- without this gift: the spiritual capacity to keep zest in living. This is the creed of creeds, the final deposit and distillation of all important faiths: that you should be able to believe in life.

没有这一天赋——保持生活热情的精神能力,没有什么比财富、学识甚至健康更重要的了。这是信条的信条,是所有重要信仰的最终沉淀和升华:你应该能够相信生活。

I just think it would be unrealistic to suggest we're going to eliminate every last domestic insurgent in Afghanistan. Certainly, the history of the country would indicate that's not a very realistic objective, and I think we have to have realistic objectives.

我只是认为,建议我们消灭阿富汗境内所有的反叛分子是不现实的。当然,这个国家的历史表明这不是一个非常现实的目标,我认为我们必须有现实的目标。

I've been lucky enough - well, maybe unlucky enough - to have had a lot of friends who have had their ups and downs. And for an actor, that's good. Life experience in any regard is good. So I've seen a lot and I've had my own experiences.

我很幸运——嗯,也许是很不幸——有很多朋友都经历过他们的起起落落。对一个演员来说,这很好。任何方面的生活经验都是好的。所以我看到了很多,也有自己的经历。

I just don't think that I could be the kind of actor I want to be and not be honest with myself. Honesty is very important to me as an actor and as a person. I didn't even think about it.

我只是不认为我能成为我想成为的那种演员,而且对自己不诚实。作为一个演员和一个人,诚实对我来说是非常重要的。我想都没想过。

I'm only confrontational with my friends.

我只是和朋友对着干。