Then, as the day progresses, depending on how the product is coming in - for instance, the fish man will fax us and say black bass is great - throughout the day, we'll also make judgment calls and adapt to what's available.

  • -- Thomas Keller 托马斯·凯勒

然后,随着时间的推移,根据产品的上市情况——例如,鱼贩会给我们发传真说黑鲈鱼很棒——一整天,我们也会做出判断,并适应现有的产品。

相关名言

People interact with their phones very differently than they do with their PCs, and I think that when you design from the ground up with mobile in mind, you create a very different product than going the other way.

人们与手机的互动方式与他们与个人电脑的互动方式非常不同,我认为,当你从一开始就以手机为出发点进行设计时,你会创造出一种截然不同的产品。

I play basketball for love and money, and they come in interchangeable order, depending on how things are going when you ask the question.

我打篮球是为了爱和钱,它们的顺序是可以互换的,这取决于你问问题的时候情况如何。

A bass should sound like a bass with the thump of the finger against the wood, like it began with stand up.

低音应该听起来像一个低音与重击的手指对木材,就像它开始站起来。

Just like any business is a living, breathing thing, an entrepreneur has to be able to adapt over time.

就像任何企业都是有生命的,有呼吸的东西,企业家必须能够适应时间。

I got a chain letter by fax. It's very simple. You just fax a dollar bill to everybody on the list.

我收到一封传真的连锁信。很简单。你只要把一张一美元的钞票传真给名单上的每一个人。

So it's really for us about new products, because we have released a lot of new products.

所以这真的是为我们的新产品,因为我们已经发布了很多新产品。

As human beings we do change, grow, adapt, perhaps even learn and become wiser.

作为人类,我们确实会改变、成长、适应,甚至学习,变得更聪明。

My son, Wolfgang, plays drums, guitars and bass.

我的儿子沃尔夫冈会打鼓、弹吉他和贝斯。