An old friend met in a far country is like rain after drought.

我的一个老朋友在一个遥远的国家遇到,就像大旱之后的雨过天晴。

相关名言

I don't know Dr. Rosenberg. I have never met her, I have never spoken or corresponded with this woman. And to my knowledge, she is ignorant of my work and background except in the very broadest of terms.

我不认识罗森博格医生。我从未见过她,从未和这个女人说过话或通信。据我所知,她对我的工作和背景一无所知,除了最宽泛的术语。

I met this homeless man who had never owned a shirt in his life. He had taken his pants and worn them as a shirt and I thought it was so creative. He was liberated from the conventions of fashion.

我遇到了一个流浪汉,他一生中从未拥有过一件衬衫。他把裤子当衬衫穿,我觉得很有创意。他从时尚的传统中解放出来。

Look at the sky. We are not alone. The whole universe is friendly to us and conspires only to give the best to those who dream and work.

看天空。我们并不孤单。整个宇宙对我们都很友好,只有那些梦想和工作的人才能得到最好的东西。

To meet an old friend in a distant country is like the delight of rain after a long drought.

在一个遥远的国家遇见一位老朋友,就像久旱逢甘霖一样。

Tears of joy are like the summer rain drops pierced by sunbeams.

欢乐的眼泪就像夏日的雨滴被阳光刺穿。

After great droughts come great rains.

大旱之后必有大雨。

Interest on debts grow without rain.

债务利息无雨增长。