She read books as one would breathe air, to fill up and live.

  • -- Annie Dillard 迪拉德

她读书就像人呼吸空气一样,是为了充实和生活。

相关名言

When we read a story, we inhabit it. The covers of the book are like a roof and four walls. What is to happen next will take place within the four walls of the story. And this is possible because the story's voice makes everything its own.

当我们阅读一个故事时,我们会沉浸其中。这本书的封面像一个屋顶和四面墙。接下来要发生的事情将发生在故事的四面墙之内。这是可能的,因为故事的声音使一切成为自己的。

I was reading five or six years ahead of my grade during public school. I was pretty bored. I made a contract with some of my teachers that if I didn't ask too many questions, I could work in the back of the room.

我读公立学校的时候,比我的年级提前了五六年。我很无聊。我和我的一些老师订了一个合同,如果我不提太多的问题,我可以在教室后面工作。

In the library I felt better, words you could trust and look at till you understood them, they couldn't change half way through a sentence like people, so it was easier to spot a lie.

在图书馆里,我感觉好多了,你可以信任的词,你可以看着它们直到你理解它们,它们不会像人一样在句子中间改变,所以更容易识破谎言。

Actors take risks all the time. We put ourselves on the line. It is creative to be able to interpret someone's words and breathe life into them.

演员总是在冒险。我们把自己置于危险之中。能够理解别人的话并赋予其生命是很有创意的。

Not where I breathe, but where I love, I live; Not where I love, but where I am, I die.

不是在我呼吸的地方,而是在我爱的地方,我活着;不是我爱的地方,而是我在的地方,我死了。

Reading feeds the soul, writing nourishes it!

读书滋养灵魂,写作滋养灵魂!