The hardest hit, as everywhere, are those who have no choice.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

和其他地方一样,受打击最严重的是那些别无选择的人。

相关名言

If we value independence, if we are disturbed by the growing conformity of knowledge, of values, of attitudes, which our present system induces, then we may wish to set up conditions of learning which make for uniqueness, for self-direction, and for self-initiated learning.

如果我们重视独立,如果我们被我们现有体系所诱导的知识、价值观和态度的日益一致所干扰,那么我们可能希望建立学习的条件,从而形成独特性、自我指导和自主学习。

For some reason, I seem to be bothered whenever I see acts of injustice and assaults on people's civil liberties. I imagine what I write in the future will follow in that vein. Whether it's fiction or non-fiction.

出于某种原因,每当我看到不公正的行为和对公民自由的侵犯时,我似乎都会感到不安。我想我将来写的东西也会遵循这种风格。不管是小说还是非小说。

I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to tremble for the safety of my country... corporations have been enthroned and an era of corruption in high places will follow.

我看到在不久的将来,一场危机即将来临,它使我心神不宁,使我为祖国的安全而战栗……公司已经坐上了宝座,一个高层腐败的时代将随之而来。

The Secretary of Defense is not a super General or Admiral. His task is to exercise civilian control over the Department for the Commander-in-Chief and the country.

国防部长不是超级将军或海军上将。他的任务是对三军总司令和国家的部门实行文职控制。

Just because people are in authority, if it doesn't seem right, don't do it. If it violates your own principles, don't do it.

仅仅因为人们拥有权力,如果这看起来不对,就不要去做。如果它违反了你自己的原则,就不要去做。

Surfboards were everywhere. When I got my first new board, I was probably in kindergarten.

冲浪板随处可见。当我得到我的第一个新董事会,我可能是在幼儿园。

These capitalists generally act harmoniously and in concert, to fleece the people.

这些资本家通常协调一致地榨取人民的钱财。

The hardest part of this whole movie-making endeavor is finding ideas.

整个电影制作过程中最困难的部分是寻找创意。

I believe in a lively disrespect for most forms of authority.

我认为,对大多数形式的权威,都存在明显的不尊重。

I want to be his favorite hello and hardest goodbye..

我想成为他最心动的相遇,最不舍的离别。

You can enjoy anything if you make up your mind to.

如果你下定决心,你可以享受任何事情。

Love is everywhere.

爱无处不在。