No amount of ability is of the slightest avail without honor.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

没有荣誉,再多的能力也无济于事。

相关名言

I think it was a possibility, I think we're all kind of delusional like that, we think that we can all carry on being who we are without bending ourselves to make ourselves acceptable and expect someone to come along and see to us and rescue to us.

我认为这是一种可能性,我认为我们都有点像那样的妄想,我们认为我们都可以继续做我们自己,而不让自己屈服,让自己被接受,期待有人来看望我们,拯救我们。

That ability to take in your surroundings and sort out the important stuff, to be aware, to be vigilant. Then take all that information, put it together, and see if it makes sense to you.

这种能力能让你了解周围的环境,并把重要的事情分类,保持警觉。然后把所有的信息放在一起,看它是否对你有意义。

Nothing has such power to broaden the mind as the ability to investigate systematically and truly all that comes under your observation in life.

没有什么比系统而真实地调查生活中你所观察到的一切更能开阔你的思维。

Well, if you pick a fight with somebody that's smaller than you and you beat them, where's the honor in that?

如果你和比你小的人打架,然后你打败了他们,这有什么好荣耀的?

I was a fighter and very determined. There was no way I was going to back out without winning.

我是一名战士,非常坚定。我不可能不赢就退出比赛。

Honor and shame from no condition rise. Act well your part: there all the honor lies.

荣誉和耻辱从不产生。演好你的角色:所有的荣誉都在那里。