Only he whose special function is departure can depart from that civilization: a scientist is given license, a priest is given permission. But these are not given to a woman who does not even have the guarantee of a title.

  • -- Clarice Lispector 作者

只有他的特殊功能是离开才能离开那个文明:科学家得到许可,牧师得到许可。但这些都不是给一个连头衔都没有保证的女人的。

相关名言

We must not try to force him to take civilization immediately in its complete form, but under just laws, guaranteeing to Indians equal civil laws, the Indian question, a source of such dishonor to our country and of shame to true patriots, will soon be a thing of the past.

我们不能强迫他立即把文明以完整的形式呈现出来,但是根据公正的法律,保证印第安人享有平等的民事法律,印第安人的问题,这个使我们的国家蒙羞、使真正的爱国者蒙羞的问题,将很快成为历史。

Civilization begins with order, grows with liberty and dies with chaos.

文明始于秩序,在自由中成长,在混乱中消亡。