The mouse may find a hole, be the room ever so full of cats.

老鼠可能会发现一个洞,即使房间里到处都是猫。

相关名言

She’d survived the Drowned Cities because she wasn’t anything like Mouse. When the bullets started flying and warlords started making examples of peacekeeper collaborators, Mahlia had kept her head down, instead of standing up like Mouse. She’d looked out for herself, first. And because of that, she’d survived.

她在被淹没的城市里活了下来,因为她一点也不像老鼠。当子弹开始飞起,军阀们开始为维和部队的合作者们树立榜样时,马莉亚一直保持着低着头的姿态,而不是像老鼠一样站着。她首先要照顾好自己。正因为如此,她活了下来。

I collect action figures, mostly. I have a Batman room, with just Batman stuff, and I have a Disney collection.

我主要收集人偶。我有一个蝙蝠侠房间,里面只有蝙蝠侠的东西,我还有一个迪斯尼的收藏品。

The early bird may catch the worm, but the second mouse gets the cheese.

早起的鸟儿有虫吃,早起的老鼠有奶酪吃。

In a quarrel, leave room for reconciliation.

吵架时,要留有和解的余地。