Come, gentlemen, I hope we shall drink down all unkindness.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

来吧,先生们,我希望我们能把所有的不友好都喝下去。

相关名言

I want to tell you ladies and gentlemen, the actions that we took were not always easy. The actions that we took were not always popular. But when you get yourself in public office, you must lead, you must do what's necessary.

女士们,先生们,我想告诉你们,我们采取的行动并不总是容易的。我们采取的行动并不总是受欢迎。但是当你进入公职,你必须领导,你必须做必要的事情。

I am sorry to say that sometimes matters of very small importance waste a good deal of precious time, by the long and repeated speeches and chicanery of gentlemen who will not wholly throw off the lawyer even in Congress.

我很遗憾地说,有时候,一件无关紧要的事情会浪费大量宝贵的时间,因为有些先生们即使在国会里也不会完全摆脱律师的纠缠,他们不断地发表长篇累牍的演说,耍花招。

I've been watching what I eat. When I was putting on all the weight, I was drinking Guinness and not eating. I didn't have room to because I was drinking all the time.

我一直在注意我吃的东西。当我长胖的时候,我喝吉尼斯黑啤酒,不吃东西。我没有空间,因为我一直在喝酒。

I've had a hip replacement, I've beaten cancer, I had my hand operation, and I stopped drinking. Something inside of me just went, 'I'm done.'

我做了髋关节置换手术,我战胜了癌症,我做了手部手术,我戒酒了。我内心的某种东西在说,‘我完了。’

I hope the seeds I have sown will be taken up by those who will follow me because the journey I have begun cannot be undertaken in isolation.

我希望我播下的种子将被那些将追随我的人继承,因为我已经开始的旅程不能孤立地进行。

I know, up on top you are seeing great sights, but down here at the bottom we, too, should have rights.

我知道,在山顶上你能看到美丽的景色,但在这里,在底部,我们也应该有权利。

The grand essentials of happiness are: Something to do, something to love, and something to hope for.

幸福的基本要素是:有事可做,有事可爱,有事可盼。

Everything was or because it didn't matter. But deep down it's not or because it really did matter.

一切都是,或者因为无关紧要。但在内心深处,这并不重要,因为它真的很重要。

He who comes for the inheritance is often made to pay for the funeral.

来继承遗产的人往往要付丧葬费。

Cubans are frantic when it comes to appreciating music.

古巴人在欣赏音乐方面是狂热的。