Excess of joy is harder to bear than any amount of sorrow.

  • -- Honoré de Balzac 尊敬的巴尔扎克

欢乐过度比任何悲伤都难以忍受。

相关名言

I actually got a nice surprise about being a mother because I expected it to be harder and to have to make more adaptations.

作为一个母亲,我得到了一个很好的惊喜,因为我认为这将更加困难,并且需要做出更多的调整。

Tis better to bear the ills we have than fly to others that we know not of.

与其飞往我们不知道的地方,还不如忍受我们所拥有的疾病。

Sorrow can be alleviated by good sleep, a bath and a glass of wine.

睡个好觉、洗个澡、喝杯酒就能减轻悲伤。

The madder it makes you, the harder you need to laugh at it.

它让你越抓狂,你就越不需要嘲笑它。

The water that bears the ship is the same that engulfs it.

载着船的水和吞没船的水是一样的。

Sorrows remembered sweetens present joy.

悲伤的回忆使现在的欢乐更加甜蜜。