优文网

As a citizen of the great city of Chicago, I find it impossible to root against the White Sox. The White Sox organization has been much more consistent, in my lifetime at least, at putting a winning ballclub on the field.

  • -- William Patrick Corgan Jr. 威廉·帕特里克·科尔根

作为伟大城市芝加哥的一名市民，我发现不可能支持白袜队。至少在我的一生中，白袜队在把一支获胜的棒球队带到球场上方面，表现得更加稳定。

标签

Citizen Chicago Game

相关名言

I don't want to be a lobbyist. I want to provide strategic advice to companies. I said both of those things in the course of the interview, and I made clear this is a matter only for after I had become a private citizen and I was no longer a member of parliament.

我不想当说客。我想为公司提供战略建议。我在采访中说了这两件事，我明确表示，这只是在我成为一名普通公民，不再是国会议员之后的事情。

阅读 +

I'm a citizen of the world. I like it that way. The world's a wonderful. I just think that some people are pretty badly represented. But when you speak to the people themselves they're delightful. They all want so little.

我是世界公民。我喜欢这样。世界是美好的。我只是觉得有些人的代表性很差。但是当你和人们交谈的时候，他们是令人愉快的。他们都想要那么少。

阅读 +

It was a bright, clear afternoon in the late fall that pretty Miss Cable drove up in her trap and waited at the curb for her father to come forth from his office in one of Chicago's tallest buildings.

那是深秋一个晴朗的下午，漂亮的凯布尔小姐开着马车来到路边，等着她父亲从芝加哥最高的建筑物之一的办公室里出来。

阅读 +

Anyone can be a father, but it takes someone special to be a dad, and that's why I call you dad, because you are so special to me. You taught me the game and you taught me how to play it right.

任何人都可以成为父亲，但只有特别的人才能成为父亲，这就是为什么我叫你爸爸，因为你对我来说太特别了。你教会了我游戏，也教会了我如何正确地玩。

阅读 +

The day they put me in the net I had a good game. I've stayed there since.

那天他们把我放到网上，我玩得很开心。从那以后我一直呆在那里。

阅读 +

I live and die with the Chicago Cubs.

我和芝加哥小熊队生死与共。

阅读 +

热门话题