Rich man down and poor man up -- they are still not even.

富人落魄,穷人奋起——他们仍然不平等。